CO129-297 - Governor Sir Blake - 1900 [1-3] — Page 195

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Canton, 12th November, 1898.

With reference to your letter No.2043 of the 4th instant, and in continuation of my No.108 of the 5th,

I have the honour to enclose for your information a translation of a despatch from His Excellency the Viceroy with regard to the steps taken in the "Tung Kong piracy case."

I have the honour to be, Sir,

Your most obedient servant,

(Signed) R.W.Mansfield,

Consul.

The Honourable

The Colonial Secretary,

HONGKONG.

Edit History

2026-05-31 17:17:54 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Canton, 12th November, 1898. With reference to your letter No.2043 of the 4th instant, and in continuation of my No.108 of the 5th, I have the honour to enclose for your information a translation of a despatch from His Excellency the Viceroy with regard to the steps taken in the "Tung Kong piracy case." I have the honour to be, Sir, Your most obedient servant, (Signed) R.W.Mansfield, Consul. The Honourable The Colonial Secretary, HONGKONG.
Baseline (Original)
از پیر i No.110 sir, COPY. READ 0.9. 5529 A 1 FEB 193 Canton, 12th. November, 1898. With reference to your letter No.2043 of the 4th. instant, and in continuation of my No.108 of the 5th.. I have the honour to enclose for your information à translation of a despatch from His Excellency the Viceroy with regard to the steps taken in the " Tung Kong piracy case. I have the honour to be, Sir, Your most obedient servant, ( Signed.) R.W.Mansfield, Consul. The Honourable The Colonial Secretary, HONGKONG.
2026-05-31 17:17:54 · Baseline
View content

از پیر

i

No.110

sir,

COPY.

READ

0.9.

5529

A

1 FEB

193

Canton, 12th. November, 1898.

With reference to your letter No.2043 of

the 4th. instant, and in continuation of my No.108 of the 5th..

I have the honour to enclose for your information à translation

of a despatch from His Excellency the Viceroy with regard to

the steps taken in the " Tung Kong piracy case.

I have the honour to be, Sir,

Your most obedient servant,

( Signed.) R.W.Mansfield,

Consul.

The Honourable

The Colonial Secretary,

HONGKONG.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.